Un jour, un homme aborde Socrate et lui dit : -

Un jour, un homme aborde Socrate et lui dit : 

-  Ecoute, Socrate : tu dois absolument savoir ce qu'a fait ton ami ...

-  Attends. As-tu passé ce que tu vas me dire au travers des trois filtres ?

-  Trois filtres ???

-  Oui. Le premier est le filtre de la Vérité. As-tu contrôlé toi-même si ce que tu veux me dire est vrai ?

-  Euh, non. On me l'a raconté, mais...

-  Bien, bien. Mais peut-être as-tu utilisé le deuxième filtre, qui est celui de la Bonté ? Même si ce que tu veux me raconter n'est pas certain, est-ce quelque chose de bienveillant ?

-  Non, pas précisément... Au contraire !

-  Hmm. Essayons le troisième filtre. Celui de l'Utilité. Est-il utile de me raconter ce que tu as envie de me dire ?

-  Utile ?? Non... pas vraiment.

-  Eh bien, conclut en souriant le philosophe, si ce que tu veux me raconter n'est ni vrai, ni bon, ni utile, je préfère l'ignorer, et je te conseille de l'oublier.